World Toilet Day – “Sanitation for Peace”

The Water-Ecology Committee invites you to a reflection in preparation for World Toilet Day which has been held on November 19th since 2013.

Conflict, extreme weather events and disasters can destroy, damage or disrupt sanitation services. What happens when toilet systems don’t work – or don’t exist?… read more to better understand the situation.

The Water-Ecology Committee is made up of sisters Josephine Chudzik (Manitoba), Mary Annette Dworshak (U.S.-Ontario) and Yvonne Massicotte (Manitoba) and the following SNJM affiliates: Dorothy Guha (QC), Pat Iwata (US-Ontario) and Sharon Elliott (US-Ontario).

The newsletter is available in English, Spanish and French.

El Comité Agua-Ecología le invita a una reflexión en preparación del Día Mundial del Retrete que se celebra el 19 de noviembre desde 2013.

Los conflictos, los fenómenos meteorológicos extremos y las catástrofes pueden destruir, dañar o interrumpir los servicios de saneamiento. ¿Qué ocurre cuando los sistemas de retretes no funcionan -o no existen?… lea más para comprender mejor la situación.

El Comité de Agua y Ecología está formado por las hermanas Josephine Chudzik (Manitoba), Mary Annette Dworshak (US-Ontario) e Yvonne Massicotte (Manitoba) y las personas afiliadas SNJM: Dorothy Guha (Qc), Pat Iwata (US-Ontario) y Sharon Elliott (US-Ontario).

Puede leer el boletín en español, inglés y francés.