Le plan, dessiné probablement par une religieuse SNJM en 1943, illustre bien la présence du ruisseau Saint-Antoine sur le site des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie (SNJM).
Il sillonne le terrain et passe le long du cimetière des religieuses. Lorsque le ruisseau sortait de son lit, il inondait complètement le cimetière, où les premières religieuses et la fondatrice, mère Marie-Rose, ont été inhumées. Cela explique en partie pourquoi il y a eu l’exhumation des restes de la fondatrice de la congrégation et un réaménagement du cimetière par la suite.
